TANG PR TANG PR
TANG PR

TÉRMINOS Y CONDICIONES

TANG PR

Reglas Oficiales del Sorteo
“Prepara su futuro con Tang”
(“Las Reglas”)

DURACIÓN: El Sorteo “Prepara su futuro con Tang” (el “Sorteo”) comienza el 4 de abril de 2022 al 31 de ma-yo de 2022 (en adelante, el “Periodo del Sorteo”). El Periodo del Sorteo se dividirá, a su vez, en los siguientes “Periodos de Participación”:

Términos y Condiciones

Las participaciones sometidas durante los Periodos 1 al 8 serán válidas para participar por los premios del periodo en el cual fueron sometidas y para el Premio Final, conforme se describen en la sección de “Premios” de estas Reglas. Las participaciones sometidas durante el Periodo de Par-ticipación 9 (todo el Periodo del Sorteo), serán válidas para participar por el Premio Final, con-forme se describen en la sección de “Premios” de estas Reglas.

ELEGIBILIDAD

Son elegibles para participar únicamente, los individuos, residentes legales del Estado Libre Aso-ciado de Puerto Rico que a la fecha de su participación tengan los 18 años de edad o más. Las personas incluidas en cualquiera de las siguientes categorías no podrán participar: (a) personas que estén bajo contrato, estén o hayan sido empleados por el Promotor, sus respectivas matrices, filia-les, subsidiarias, concesionarios autorizados; (b) empleados del Administrador Intellicon Group Puerto Rico, de los proveedores de premios de este Sorteo y/o de las agencias de publicidad, re-laciones públicas y/o promociones y sus respectivos agentes, que de alguna manera estén involu-crados en el desarrollo, producción, implementación y/o supervisión de cualquiera etapa de este Sorteo; y (c) personas que formen parte de la familia inmediata de los antes exceptuados (es decir, el cónyuge, los padres, hermanos, hijos y los cónyuges de cada uno de éstos) o individuos que habiten en la misma casa con alguna de las personas incluidas en cualquiera de las categorías arriba exceptuadas, aunque no sea su pariente. Este Sorteo está limitado al área geográfica de Puerto Rico y está sujeto a todas las leyes y reglamentos, locales y federales aplicables.

En caso de que el ganador sea menor de edad (entre los 18 y 21 años), el premio será entregado a sus padres o a su tutor legal. A la hora en que la agencia contacta al ganador vía telefónica, se deberán brindar los datos de ambos padres o del tutor legal para procesar la entrega del premio. De lo contrario, el menor perderá su derecho a recibir el premio. El Promotor no se hace respon-sable por disputas que pudiera surgir entre los padres y los hijos entorno al disfrute del premio. Antes de la entrega del premio, los padres o el tutor legal firmarán una Declaración de Elegibili-dad y Relevo de Responsabilidad. En ese momento, el tutor legal del ganador proveerá copia de la Resolución que lo nombra tutor del menor o certificado de nacimiento en el que se acredite que el menor es su hijo, según sea el caso.

PRODUCTOS PARTICIPANTES

Toda la variedad (sobres y empaque canister) de productos marca Tang®.

ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES

Todos los establecimientos comerciales en Puerto Rico donde se vendan los Productos Partici-pantes.

COMO PARTICIPAR

Todo individuo elegible para participar, que durante el periodo del Sorteo, pero conforme a los Periodos de Participación que se describen en la sección de “Duración” de estas Reglas; realice una compra de los Productos Participantes en cualquiera de los establecimientos participantes, deberá visitar la página www.tangparatodos.com, realizar el proceso de registro, registrar los có-digos que vienen en el empaque (por cada sobre o empaque canister) y habrá adquirido la partici-pación en línea. Cada participante al momento de registrarse deberá incluir la siguiente informa-ción: nombre, apellidos, teléfono y correo electrónico.

Además, deberá confirmar que ha leído las Reglas del Sorteo, marcando el recuadro correspon-diente a dicha información. Una vez se haya completado el proceso antes descrito, se habrá some-tido una Participación.

Se podrá participar en más de una ocasión siempre y cuando se suba o someta el código incluido en el producto participante en cada una de las participaciones. Cada participante o usuario podrá participar hasta 12 veces por día. Ningún código podrá ser presentado en más de una ocasión. El Participante tiene que guardar y conservar en buen estado los empaques (tanto sobres como em-paque canister donde se desprende el código) que utilizó para participar y presentar el mismo al momento de reclamar su premio en caso de que resulte Ganador. No presentar el correspondiente código del empaque (sobre o empaque canister) será razón suficiente para descalificar al Ganador.

MÉTODO ALTERNO DE PARTICIPACIÓN (NADA QUE COMPRAR PARA PARTI-CIPAR Y GANAR):

Toda persona elegible podrá participar libre de costo de la siguiente forma:

ENVIAR POR CORREO: deberá escribir a mano en un papel 3”x5” su nombre, direc-ción, número de teléfono, correo electrónico, fecha de nacimiento y enviar por correo en primera clase en un sobre sellado a: “Prepara su futuro con Tang” (Concurso) c/o Intellicon Group PO BOX 79338 Carolina, PR 00984-9338. Esta participación deberá estar sellada antes 25 de mayo de 2022 y ser recibida antes del 27 de mayo de 2022. Cada participa-ción deberá enviarse de forma individual. No se aceptarán participaciones en fotocopias o reproducidas mecánicamente. El patrocinador no es responsable por participaciones per-didas, tardías, ilegibles, incompletas, robadas, fuera de fecha o enviadas incorrectamente. No hay limite del total de participaciones enviadas a través del correo siempre que: (a) sean enviadas en sobres separados siguiente las reglas oficiales; (b) El matasellos sea du-rante el periodo de participación; y (c) recibido antes del día 27 de mayo de 2022.

CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN

Toda la información recopilada será utilizada únicamente para los propósitos establecidos en estas Reglas y conforme a la Política de Privacidad incluida en www.tangparatodos.com.Toda partici-pación con información incompleta, incorrecta, falsa o que de cualquier otra forma impida o difi-culte que el Promotor pueda identificar al participante, sea o no ganador, será descalificado y eliminado del Sorteo. Toda participación sometida incompleta, será descalificada y eliminada del participar de este Sorteo. El Promotor no se hace responsable por nombres, teléfonos y/o direc-ciones de correo electrónico incompletas o incorrectas.

Ningún Ganador podrá resultar ganador en mas de una ocasión, con excepción del Premio Final, en el cual tendrán la oportunidad de participar. Ningún Ganador Alterno podrá resultar Ganador Alterno en mas de una ocasión, con excepción del Premio Final, en el cual tendrán la oportunidad de participar.

Participaciones que sean falsas, fraudulentas o engañosas harán que sus participaciones sean inelegibles para participar del Sorteo. Toda participación mutilada, falsificada o que aparente ha-ber sido falsificada, creada mediante programas computarizados o muestre cualquier otro indicio de no ser una solicitud de participación autentica o aquel individuo que intente dañar la operación legitima del Sorteo será descalificado de participar y removido del Sorteo, y el participante será sometido a las autoridades gubernamentales pertinentes para los procedimientos civiles y/o pena-les correspondientes. Dicha determinación estará a discreción del Promotor del sorteo o sus agen-tes autorizados. Todas las participaciones deben contener toda la información requerida para ser válidas.

SELECCIÓN DE LOS GANADORES

Se seleccionarán veintiún (21) Ganadores y dos (2) Ganadores Alternos por cada Ganador. Los Ganadores serán seleccionados electrónicamente y al azar mediante nueve (9) sorteos a celebrarse en las oficinas del Administrador en las siguientes fechas:

Términos y Condiciones

PREMIOS

Términos y Condiciones

*Precio puede fluctuar según valor en el mercado al momento de la compra. Precios no incluyen impuestos ni garantías. Sujeto a disponibilidad en el mercado.

CONDICIONES GENERALES DE LOS PREMIOS

Todo(a) ganador(a) deberá consultar con su contable o especialista el efecto contributivo que pueda conllevar el ganarse un premio de los aquí señalados. El Promotor ni el Administrador, matrices, afiliadas, agencias, o cualquiera otra entidad relacionada directamente con “Prepara su futuro con Tang” no son especialistas contributivos ni emitirán opiniones sobre si el/los premios tienen algún efecto contributivo para los ganadores. Ciertamente, y según el Departamento de Hacienda ha manifestado públicamente todo ingreso recibido por concepto de premios obtenidos en concursos o certámenes -aunque no sean monetarios- tienen que reportarse en la planilla de contribución sobre ingresos.

A estos efectos el Promotor y/o Administrador, matrices, afiliadas, agencias, o cualquiera otra entidad relacionada directamente con “Prepara su futuro con Tang” están obligados a informar a través de una declaración informativa al Departamento de Hacienda – el valor en el mercado que tiene ese producto o servicio otorgado a los distintos ganadores. Dichos valores se desglosan en la Reglas Oficiales del Sorteo.

Es importante destacar que todo ganador para recibir su premio estará obligado a suministrar in-formación personal requerida por el Departamento de Hacienda. Es menester señalar, que aquel ganador que se niegue a proveer la información requerida por el Gobierno de Puerto Rico – que-dará automáticamente descartado como ganador y se pasará con los ganadores alternos.

El pago de cualquier arbitrio o contribución impuesta por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico o el Gobierno Federal de los Estados Unidos de América aplicable a los Premios otorgados en el Sorteo, será de entera responsabilidad de cada ganador y éste expresamente y de forma vo-luntaria releva de dicha obligación al Promotor y/o Administrador, matrices, afiliadas, agencias, o cualquiera otra entidad relacionada directamente con su operación. Será responsabilidad de los participantes asegurarse que conocen todos los términos y condiciones aplicables al momento de recibir los premios y que cumplan estrictamente con todas las leyes y regulaciones aplicables.

Todo participante entiende y acepta que, además de las condiciones descritas en las Reglas, los Premios pueden estar sujetos a restricciones impuestas por los suplidores de los Premios. Es la responsabilidad de los participantes asegurarse que conocen todos los términos y condiciones aplicables a su Premio e impuestos por los suplidores, incluyendo, pero no limitándose a, restric-ciones en la fecha de expiración del Premio, requerimientos de las tarjetas de regalo u otros. To-dos los Ganadores expresa y voluntariamente relevan al Promotor, matrices, afiliadas, agencias, o cualquiera otra entidad relacionada a la operación de esta obligación y de cualquier reclamación por las restricciones impuestas por los suplidores.

NOTIFICACIÓN A LOS GANADORES Y RECLAMO DE LOS PREMIOS

El Promotor notificará a los Posibles Ganadores en un término de tres (3) días luego de ser selec-cionados, a través de una llamada telefónica, texto o correo electrónico según la información pro-vista en la participación. Los Posibles Ganadores tendrán un periodo de tres (3) días desde la Notificación Oficial para contactar el Promotor y aceptar el Premio. Luego de dicho proceso, se entenderá que los Posibles Ganadores fueron oficialmente notificados según definido en la Regla 7 del Reglamentos sobre Sorteos del Departamento de Asuntos del Consumidor. No se publica-rán los nombres de los posibles ganadores hasta tanto no haberles llamado o enviado las notifica-ciones oficiales. Oficialmente notificado, el Promotor podrá hacer mención de dicho Posible Ga-nador a través de cualquier medio de comunicación. Si no se lograra la Notificación Oficial con uno o varios Posibles Ganadores, si los mismos no cumplieran con los términos y condiciones de estas Reglas, o si transcurre el periodo de tres (3) días desde la Notificación Oficial sin recibir respuesta alguna de parte de alguno(s) de los Posibles Ganadores, se entenderá(n) como descali-ficado(s) y no podrá(n) reclamar posteriormente los Premios correspondientes. En tal eventuali-dad, se diligenciará la Notificación Oficial al Posible Ganador Alterno con los mismos términos y condiciones de la Notificación Oficial de los Posibles Ganadores originales. Si no se lograra la Notificación Oficial con uno o varios Posibles Ganadores Alternos, si los mismos no cumplieran con los términos y condiciones de estas Reglas o si transcurre el periodo de tres (3) días desde la Notificación Oficial sin recibir respuesta alguna por parte de los Posibles Ganadores Alternos, se entenderá(n) como descalificado(s) y no podrá(n) reclamar posteriormente los Premios corres-pondientes. En tal eventualidad, se diligenciará la Notificación Oficial al Segundo Posible Gana-dor Alterno conforme a los términos y condiciones de la Notificación Oficial de los Posibles Ga-nadores originales. Si no se lograra Notificación Oficial con uno o varios de los Segundos Posi-bles Ganadores Alternos, si los mismos no cumplieran con los términos y condiciones de estas Reglas o si transcurre el periodo de tres (3) días desde la Notificación Oficial sin recibir respuesta alguna por parte de los Segundos Posibles Ganadores Alternos, se entenderá(n) como descalifi-cado(s) y no podrá(n) reclamar posteriormente los Premios correspondientes. En tal eventualidad, se diligenciará la Notificación Oficial al Tercer Posible Ganador Alterno siguiendo los mismos pasos antes descritos hasta que un Ganador Alterno reclame el Premio.

El Promotor no será responsable por nombres, direcciones o teléfonos o cualquiera otra informa-ción provista por el Participante que resulte incompleta o incorrecta.

Para reclamar su premio, el Posible Ganador deberá coordinar con el Administrador del concurso el lugar de entrega dentro del término de tres (3) días laborables desde que aceptó el Premio. El día coordinado para la entrega el Ganador deberá entregar el sobre o empaque canister con el código del producto participante y en buen estado que fue registrado para participar (excepto en aquellos casos donde los participantes hayan optado por el Método Alterno de Participación). La documentación necesaria y foto de identificación personal deberán ser enviados vía correo electrónico previamente con una identificación personal con foto, así como cualquiera otra docu-mentación necesaria para evidenciar el nombre y los datos que aparezcan en la participación ga-nadora. Si el Posible Ganador participó registrando un código de un sobre o empaque canister y no presenta el mismo para recoger su premio, no se le entregará premio alguno.

TRANSFERIBILIDAD DE LOS PREMIOS

Los Premios no son transferibles. Cada premio incluye estrictamente lo indicado en estas Reglas. Toda y cualquier obligación del Promotor del Sorteo para con cada ganador cesará y se entenderá totalmente satisfecha al momento de la entrega del premio al ganador. Los premios semanales son finales y no son transferibles.

PROMOTOR

Promotor: Mondelez Puerto Rico LLC con sus oficinas localizadas en 9615 Ave. Los Romeros, San Juan, P.R. 00926 Tel. 787-522-9480

ADMINISTRADOR

Intellicon Group con oficinas en Caguas, PR 00725 Tel. 787-961-5005. Persona contacto: Lynnet Fragoso email info@intellicongroup.com

PROBABILIDAD DE GANAR

La probabilidad de ganar dependerá de la cantidad de participaciones recibidas.

PUBLICACIÓN DE LAS REGLAS

Estas reglas serán publicadas en la página www.tangparatodos.com

LEYES Y REGLAMENTOS APLICABLES

El Sorteo está sujeto al Reglamento sobre Sorteos del Departamento de Asuntos del Consumidor y cualquier ley o reglamento aplicable del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, así como de los Estados Unidos. Al participar en este Sorteo, los Participantes reconocen y aceptan ser sometidos única y exclusivamente a las leyes y reglamentos aplicables del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y a cualquier ley y reglamento aplicable de los Estados Unidos.

Cualquier cuestión o interrogante que surja en cuanto a la construcción, validez, interpretación y exigibilidad de estas Reglas, o de los derechos y obligaciones de los Participantes y el Promotor en conexión con este sorteo, serán gobernados por, e interpretados en acuerdo al, Reglamento sobre Sorteos del Departamento de Asuntos del Consumidor y cualquier ley del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

Si cualquier disposición de estas Reglas o la aplicación de cualquier disposición a cualquier per-sona o circunstancia fuera declarada inválida, inaplicables o nula, dicha decisión no tendrá el efecto de invalidar o anular el resto de estas Reglas.

RELEVO

Al participar en este Sorteo, los participantes aceptan acogerse a la estricta aplicación de estas Reglas en todos sus términos y aceptan que toda decisión tomada por el Promotor es final. Todas las fotografías, material escrito, grabaciones, video, voz, sonidos, filmaciones y/o cualquier otro material sujeto a protección por derechos de autor, serán propiedad del Promotor y/o Adminis-trador y como tal podrán emplearse para cualquier uso comercial a entera discreción del propieta-rio. Cualquier obligación del Promotor, sus afiliados, sus agencias de publicidad, relaciones públi-cas y promociones, relacionado con este Sorteo y los premios, cesará y quedará totalmente satis-fecha con la entrega de los Premios a los Ganadores. Los Premios serán utilizados por los Gana-dores a su entera discreción y responsabilidad relevando de cualquier reclamación contractual o extracontractual, daños y perjuicios o de cualquiera otra naturaleza, al Promotor de este Sorteo, sus afiliados, sus agencias de publicidad, relaciones públicas y promociones.

Cada participante está de acuerdo y acepta que el Promotor, las agencias de publicidad y promo-ciones, y sus respectivas matrices, subsidiarias, afiliadas, divisiones, empleados, oficiales, directo-res, accionistas, distribuidores y/o agentes envueltos en el Sorteo, no son responsables y quedan relevados por el participante quien asume total responsabilidad de toda y cualquier reclamación por daños y perjuicios, de cualquier naturaleza, por lesiones, muertes, accidentes, querellas, sufri-mientos, angustias mentales, gastos, costos y honorarios legales o de otro tipo que surjan o que se relacionen con su participación en este Sorteo y/o que surja en las etapas de reclamación, verifica-ción, redención, entrega, uso o disfrute de su Premio por el Ganador.

Al participar, el participante voluntariamente asume total responsabilidad, y a su vez exime al Promotor, sus agencias de publicidad y promociones, y sus respectivas matrices, subsidiarias, afi-liadas, divisiones, empleados, oficiales, directores, accionistas, distribuidores y/o agentes envuel-tos en el Sorteo, de toda y cualquier responsabilidad por problemas producto de conexiones de red no disponibles, transmisiones con demora, incompletas, indescifrables, fallas en línea, errores de hardware, software, servidores, proveedores, equipos, errores humanos u otros problemas o defectos técnicos o cualquier otra falla en las comunicaciones o circunstancias que, de alguna manera, limiten la habilidad del usuario para participar en el Sorteo. Si por alguna razón, cualquier elemento del Sorteo no está funcionando como se planificó, debido a problemas de virus y ‘bugs’ de computadora, fraude, intervención no autorizadas, fallos técnicos o cualquier otra razón fuera del control del Promotor, las cuales pueden afectar la seguridad, administración o integridad del Sorteo, el Promotor se reserva el derecho a modificar y/o terminar el mismo. El Promotor se re-serva el derecho a descalificar a cualquier participante que no cumpla con estas Reglas.

Al participar de este Sorteo y/o aceptar un premio, todo Participante acepta: defender, relevar y eximir de responsabilidad al Promotor y/o Administrador, sus matrices, subsidiarias, afiliadas, agencias y a sus oficiales, directores, accionistas, empleados, representantes, agentes y cualquiera otra entidad relacionada directamente con la operación del Promotor y/o Administrador del Sor-teo (en adelante, “Entidades Relevadas”) de cualquier acción, reclamación o responsabilidad por fallar en entregar el premio o cualquier parte de éste, por razón atribuible directa o indirectamente al ganador, actos de Dios o de la naturaleza, cualquier acción, reglamento, orden o petición por parte de cualquier entidad gubernamental o cuasi-gubernamental (no importa que la acción, re-glamento, orden o petición resulte luego ser inválida), fallo de equipo técnico, actos de terroris-mo, terremotos, guerra, huracanes, embargos, disputas laborables o huelgas (sean legales o ilega-les), falta de personal o de material, interrupción de transportación de cualquier clase, baja inten-ciones de labores, disturbios civiles, insurrección, motín, o cualquier otra causa fuera del control del Promotor y/o Administrador. Al participar de este Sorteo, todo Participante acepta eximir a las Entidades Relevadas de cualquier responsabilidad en conexión con: i) cualquier información de participación incorrecta o imprecisa; ii) cualquier robo, alteración, destrucción o acceso no au-torizado a, o alteración de, la información de participación; iii) cualquier inhabilidad de acceder al Sorteo; iv) cualquier error tipográfico, técnico o humano, incluyendo pero no limitándose a erro-res de publicidad, en estas Reglas, la selección y notificación de ganador(es) o la entrega de un premio(s); y v)cualquier omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso, confusión, daños o agravios.

AUTORIZACIÓN Y PUBLICIDAD

Al aceptar un Premio, cada Ganador acepta a ser entrevistado(a), fotografiado(a) y grabado(a) durante y en relación a su Premio y acepta proveer toda la cooperación relacionada a cualquier actividad promocional y publicidad razonable que surja de dicho premio. Todo Ganador le con-cede al Promotor, sus afiliados, sus agencias de publicidad, de relaciones públicas y promociones, el derecho de publicar y anunciar su nombre, persona, voz e imagen en cualquier medio publicita-rio dentro y fuera de Puerto Rico, sin compensación alguna. Todo el material que resulte de la entrevista, sesión de fotografías y grabación, incluyendo el nombre del Ganador, imágenes y co-mentarios, podrán ser utilizados por el Promotor para propósitos promocionales y de mercadeo en cualquier manera posible, incluyendo impresión, transmisión e Internet, sin referencia adicional necesaria y sin compensación alguna.

PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN

La información personal provista por los Participantes en el contexto de este Sorteo será procesa-da por el Promotor en acuerdo con su política de privacidad disponible en www.tangparatodos.com

ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

Al someter su Participación para este Sorteo, cada participante afirma que ha leído, entendido y aceptado todos los términos y condiciones en estas Reglas. Estas Reglas están sujetas a modifica-ción, según disponen las leyes y reglamentos aplicables. Si el Promotor no implementara alguno de los términos y condiciones aquí expuestos, total o parcialmente, ello no constituirá una renun-cia a dicha condición o término